신뢰와 안전
프로젝트 정책
日本語:
1. プロジェクト終了後、支援金はクリエイターに渡され、Tumblbugを通じた返金はできません。
2. リワードはデジタルコンテンツ(エンディングクレジットに支援者の名前を掲載)として提供され、支援時に入力された名前が使用されます。
3. デジタルリワードの性質上、一度制作が完了した後は、譲渡・キャンセル・返金はできません。
4. リワードに関する問題が発生した場合、Tumblbugメッセージを通じて支援者に案内し、最終版が完成する前に修正の機会を提供します。
한국어:
1. 본 프로젝트는 후원 종료 후 후원금이 창작자에게 전달되며, 텀블벅을 통한 환불은 불가능합니다.
2. 리워드는 디지털 콘텐츠(엔딩 크레딧에 이름 표기) 형식으로 제공되며, 후원 시 작성한 이름을 기준으로 표기됩니다.
3. 디지털 리워드의 특성상 타인에게 양도할 수 없으며, 제작이 완료된 이후에는 취소 및 환불이 불가합니다.
4. 리워드와 관련된 문제가 발생할 경우, 텀블벅 메시지를 통해 후원자에게 안내하며, 최종본 확정 이전에 수정 기회를 제공합니다.
ENG:
1. After the project ends, the funds will be transferred to the creator, and refunds through Tumblbug will not be possible.
2. The reward is provided in the form of digital content (the backer’s name listed in the ending credits), based on the name submitted at the time of pledging.
3. Due to the nature of digital rewards, they are non-transferable and non-refundable once production is complete.
4. If any issues arise regarding the reward, backers will be notified via Tumblbug messages and given an opportunity to correct their name before the final version is completed.
예상되는 어려움
日本語:
1. 名前の記載漏れや誤記
多くの支援者がいる場合、エンディングクレジットに名前の記載漏れや誤記が発生する可能性があります。そのため、最終確定前に確認期間を設け、修正の機会を提供いたします。
2. 連絡の遅延や情報の不足
支援者が名前の情報を間違えて入力した場合、個別に連絡を取る必要があるため、全体のスケジュールに影響が出る可能性があります。ご支援時には正確な情報をご入力ください。
한국어:
1. 이름 누락 또는 오기재 문제
다수의 후원자가 있는 경우, 엔딩 크레딧 표기 시 이름이 누락되거나 잘못 입력될 수 있습니다. 이를 방지하기 위해 후원자에게 사전 확인 기간을 제공하며, 최종본 반영 전 개별 확인을 요청드릴 예정입니다.
2. 연락 지연 또는 정보 누락
후원자가 이름 표기 정보를 누락하거나 잘못 입력한 경우 개별 연락이 필요하므로 전체 일정이 지연될 수 있습니다. 후원 시 정확한 정보를 입력해주시길 부탁드립니다.
ENG:
1. Name omission or misspelling
With many backers, there is a risk of names being omitted or misspelled in the ending credits. To prevent this, we will provide a preview period and request confirmation before the final version is published.
2. Delayed communication or missing information
If a backer enters incorrect or incomplete name information, additional communication will be required, which may delay the overall schedule. We kindly ask all backers to enter accurate information at the time of pledging.